Is it true that many people in schools regard computer science students in universities as free computer repairers for granted, but what they learn is quite different from computer repair?
中文翻译
“是否有很多学校的人都认为大学的计算机科学专业学生可以免费为他们修理计算机，然而他们所学的与计算机维修完全不同？”
Yes and yes. And it’s not absurd; you might ask your English major friend for help editing a paper. It’s not necessarily a good idea, though, in both cases. I can guarantee that computer science students learn little to nothing about computer repair in the computer science courses (this isn’t necessarily true at a community college, though). If they know anything, it’s out of personal experience, interest, or a part-time job. And if you ask a friend for a favor, be respectful about it and either “pay back” when you can, or do something nice for them.
中文翻译
"是的，这是事实。这并不荒谬；你可能会向你的英语专业朋友寻求帮助来编辑一篇论文。但在这两种情况下，这未必是一个好主意。我可以保证，在计算机科学课程中，计算机科学专业的学生很少或几乎不学习与计算机维修有关的内容（尽管在社区大学可能不一样）。如果他们了解任何东西，那可能是出于个人经验、兴趣或兼职工作。如果你向朋友请求帮忙，请尊重对方，并在有机会时“回报”，或者为他们做一些好事。"
本文作者:yowayimono
本文链接:
版权声明:本博客所有文章除特别声明外，均采用 BY-NC-SA 许可协议。转载请注明出处！